第429章 请专家-2
  赵崢尊重的询问道：“这些金笺在被发现后，我並没有打乱它们的顺序，所以上面的內容应该是连贯的。”
  “我可以尝试一下，不过我觉得翻译出来的概率很大！！”
  “因为根据金笺契文和殷商契文之间的演变痕跡，可以找到相对应的殷商契文。”
  “而到目前为止，全世界已发现的殷商甲骨文不到5000字，真正被释读出来的字数在1500-2000字之间，大部分都还没有被释读出来，即便是在已经破译的甲骨文中，也有一批尚有爭议。”
  “这是因为这些甲骨下辞，都是刻在龟甲和兽骨上的，即便是同一篇文字中也有大量的破损遗失，这就导致了无法联繫上下文，来分析这些契文的字源、字义，极大的增加了破译难度。”
  “而赵先生你手中的这批金笺契文，保存的非常完整和清晰，我们可以参照金笺上的契文对照殷商契文反推，这有助於我们破译更多的殷商契文和订正尚有爭议的那部分文字！”
  古文字专家姓胡的白髮老太太激动道：“不过这个工作量实在是太大了，光靠我们这几个人是无法完成的，能允许我们將这些金笺契文內容拍摄下来，传回国內发动我们名下的学生一起完成破译么？”
  赵崢犹豫了一下，但还是点头道：“可以，不过我希望您最好不要向外界透露这批金笺在我手中，不然可能会给我带来很大的麻烦！”
  “哦哦！我知道了！”
  “也不会对外透露这个信息的，实在不行我们可以手绘下来，再拍照传回国內。”
  胡老太太明白的点了点头，其实她根本就不在乎这些金笺契文的载体是黄金，更不在乎这些金笺的古物价值，她在乎的反而是这批金笺契文的內容本身！
  只要得到这批金笺契文內容，就能让国內的甲骨文破译研究进度获得巨大的进步，这本身就是一笔巨大的財富了，人家主家都无偿允许他们进行研究了，自然得遵守人家的规矩。
  忙碌起来的几位文字专家们都顾不上搭理赵崢了，掏出手机现场开始忙碌了起来。
  “这些金器都带有明显的，类似玛雅文明和印加文明的文化特徵，基本上都是一些宗教仪式中会使用到的祭祀器血，还有一些是贸易之中使用的交易等价物。”
  而研究金器的那边，也初步得出了结论：“但是不確定是不是印加帝国『黄金之城”时期的產物，如果根据赵先生你所说，这些金器源自於12000年前的史前文明的话，那么就有可能是玛雅文明或者印加文明的前身文明了。”